1 00:00:04,070 --> 00:00:07,830 Maria wacht über uns 2 00:00:08,470 --> 00:00:15,140 Eine leere Karte weit aufklappen Shiroi Chizu Ookiku Hiroge 3 00:00:16,210 --> 00:00:22,120 Lass uns die Schatzkiste verstecken Takara-bako kakushi ni ikou 4 00:00:22,320 --> 00:00:30,190 Man braucht weder Mäntel noch Hüte Kooto nante iranai boushi mo ne 5 00:00:30,260 --> 00:00:37,830 Bewaffnet nur mit einer Druckbleistiftmine Shaapen no shin dake haite 6 00:00:38,400 --> 00:00:41,240 Rund und rund und rund, Kururu kururu ku 7 00:00:41,240 --> 00:00:45,140 Durchlaufen kakenukeru 8 00:00:45,980 --> 00:00:48,110 Rund und rund und rund, Kururu kururu ku 9 00:00:48,110 --> 00:00:53,070 Unsere Fußabdrücke markieren das X ashiato wa batu-jirushi da yo 10 00:00:53,520 --> 00:01:00,090 Durch die Mauern der Schule gehen Kousha no kabe tsuki-nuke 11 00:01:00,090 --> 00:01:08,330 Wir können überall hingehen, dort wird es einen Weg geben Dokonimo ikeru soko ni michi ga aru 12 00:01:08,430 --> 00:01:15,530 Die Falten unserer Röcke werden nicht gestört Sukaato no hida midare-nai 13 00:01:15,670 --> 00:01:22,870 Wenn es eine geheime Reise ist Himitsu no tabi nara 14 00:01:33,860 --> 00:01:34,650 Yumi. 15 00:01:34,760 --> 00:01:35,820 Ja? 16 00:01:36,360 --> 00:01:39,160 Finde eine kleine Schwester. 17 00:01:43,500 --> 00:01:45,230 Meine liebe Schwester ist eine Lügnerin. 18 00:01:45,970 --> 00:01:48,040 An diesem Tag, ein Jahr seit wir Soeurs geworden sind, 19 00:01:48,040 --> 00:01:50,270 der Auftrag, den sie mir gegeben hat... 20 00:01:50,270 --> 00:01:53,900 ...war etwas, was ich nicht hatte davon habe ich bis heute sogar geträumt. 21 00:01:55,410 --> 00:02:00,280 Das Soeur-Vorsprechen 22 00:02:11,530 --> 00:02:14,000 So etwas so plötzlich gesagt zu bekommen... 23 00:02:16,270 --> 00:02:20,470 Außerdem, dass ich in der Rolle bin einer großen Schwester für jemanden... 24 00:02:20,470 --> 00:02:21,800 Ich bin immer noch nicht... 25 00:02:22,610 --> 00:02:23,970 Da es so weit gekommen ist, 26 00:02:23,970 --> 00:02:26,440 Ich denke, es gibt keine andere Wahl, als es zu tun ein Vorsprechen abhalten oder so. 27 00:02:27,810 --> 00:02:28,470 Au? 28 00:02:29,150 --> 00:02:31,480 Ein Vorsprechen. Für einen Petite Soeur. 29 00:02:32,010 --> 00:02:34,040 Oh, für einen Petite Soeur. 30 00:02:34,680 --> 00:02:36,590 Warte, auf eine kleine Schwester?! 31 00:02:36,590 --> 00:02:37,420 Jawohl. 32 00:02:38,120 --> 00:02:40,680 Im Moment die Rose Mansion Es gibt wenig Studienanfänger. 33 00:02:41,220 --> 00:02:45,060 Etwa um diese Zeit letztes Jahr, Es waren Shimako-san, du und ich. 34 00:02:45,060 --> 00:02:47,720 Wir waren zu dritt, so wie es sein sollte, aber jetzt... 35 00:02:49,770 --> 00:02:52,200 Es ist das Gleiche wie ein Bauerndorf mit einem Mangel an Bräuten. 36 00:02:52,640 --> 00:02:54,700 Noriko-chan, geht es dir gut, wie die Dinge sind? 37 00:02:54,700 --> 00:02:56,190 Es ist ein kleines Problem. 38 00:02:57,640 --> 00:03:00,200 Wenn ich zurückdenke, gab es welche Für mich gibt es keine zufälligen Treffen. 39 00:03:00,810 --> 00:03:03,240 In diesem Sinne haben Sie Glück, Yumi-san. 40 00:03:03,850 --> 00:03:06,210 Es gibt Toko-chan und Kanako-chan. 41 00:03:06,320 --> 00:03:08,370 Ich wünschte, du würdest eines mit mir teilen. 42 00:03:08,520 --> 00:03:10,350 Eines mit Ihnen teilen? 43 00:03:11,020 --> 00:03:13,160 Sind Toko-chan und Kanako-chan derselbe wie immer? 44 00:03:13,160 --> 00:03:14,590 Ja. 45 00:03:16,130 --> 00:03:19,820 Wie auch immer, ich werde meine wählen kleine Schwester durch ein Vorsprechen. 46 00:03:20,060 --> 00:03:21,320 Das ist eine gute Idee. 47 00:03:25,170 --> 00:03:26,570 Onee-sama... 48 00:03:27,640 --> 00:03:28,360 Also? 49 00:03:29,670 --> 00:03:31,570 Verstehen Sie sich bitte nicht falsch. 50 00:03:31,570 --> 00:03:33,680 Es ist Yoshino-san, der das Vorsprechen abhält. 51 00:03:33,680 --> 00:03:37,340 Oh, aber darin bist du genauso Du hast keine kleine Schwester, Yumi. 52 00:03:37,710 --> 00:03:39,420 T-Das stimmt, aber... 53 00:03:39,420 --> 00:03:40,880 Da sich die Gelegenheit bot, 54 00:03:40,880 --> 00:03:43,550 Beteiligen Sie sich auch an diesem Plan. 55 00:03:44,290 --> 00:03:46,410 P-Bitte warten Sie einen Moment! 56 00:03:46,520 --> 00:03:48,350 Onee-sama, was ist mit meiner Meinung dazu?! 57 00:03:48,820 --> 00:03:49,850 Meinung? 58 00:03:50,430 --> 00:03:52,800 „Ein Vorsprechen ist nicht nötig.“ 59 00:03:52,800 --> 00:03:55,730 „Es gibt bereits einen Studienanfänger Ich wünsche mir für meine kleine Schwester. 60 00:03:55,800 --> 00:03:56,990 Ist es das, was du meinst? 61 00:03:57,300 --> 00:03:59,490 Dann bring sie sofort hierher. 62 00:03:59,600 --> 00:04:00,500 Nein... 63 00:04:00,500 --> 00:04:02,200 Wenn Sie sie nicht mitbringen können, 64 00:04:02,200 --> 00:04:05,260 Dann suchen Sie sich Ihr Kind aus Schwester durch das Vorsprechen. 65 00:04:06,380 --> 00:04:08,640 T-Das ist so unvernünftig! 66 00:04:08,710 --> 00:04:10,470 Du bist gemein, Onee-sama! 67 00:04:12,880 --> 00:04:14,180 Unvernünftig? 68 00:04:14,520 --> 00:04:16,420 Es tut mir weh, dass du das denkst. 69 00:04:16,650 --> 00:04:22,250 Ich verhärtete mein Herz, um das zu sagen um meiner lieben kleinen Schwester willen. 70 00:04:23,460 --> 00:04:25,260 Für mich sieht es nicht so aus... 71 00:04:26,400 --> 00:04:29,730 Wenn es Ihnen nicht gefällt, lassen Sie es Zimmer und geh nach ihr suchen. 72 00:04:29,830 --> 00:04:30,670 Man weiß nie, 73 00:04:30,670 --> 00:04:33,860 Ihr Soeur-Kandidat könnte kandidieren auf der anderen Seite dieser Tür. 74 00:04:34,740 --> 00:04:37,830 Du erwartest also, dass ich es werde auch ein Strohmillionär? 75 00:04:39,140 --> 00:04:40,840 Worüber redest du? 76 00:04:40,840 --> 00:04:42,870 Sie hat keine Ahnung, dass sie sich „den Strohhalm“ geschnappt hat. 77 00:04:43,280 --> 00:04:44,640 Ich verstehe! 78 00:04:44,710 --> 00:04:46,010 Ich werde nach ihr suchen! 79 00:04:46,180 --> 00:04:48,050 Ich muss sie einfach finden, oder?! 80 00:04:50,390 --> 00:04:54,850 Vor einem Jahr auch Sachiko-sama verließ so wütend den Raum. 81 00:04:56,160 --> 00:04:59,030 Die Person, der sie damals begegnete, war ich. 82 00:05:04,470 --> 00:05:06,470 Was ist das für ein Déjà-vu-Gefühl? 83 00:05:06,470 --> 00:05:10,700 Bedeutet das die Person, um die es mir geht? Ist meine schicksalhafte kleine Schwester, der ich über den Weg laufe?! 84 00:05:17,980 --> 00:05:20,310 Yumi-chan, gib mir eine Pause. 85 00:05:21,380 --> 00:05:22,580 Rosa Foetida! 86 00:05:22,790 --> 00:05:23,950 Es tut mir leid! 87 00:05:24,850 --> 00:05:26,560 Hat sie Glück oder nicht? Es ist alles in Ordnung. Bist du überhaupt verletzt? 88 00:05:26,560 --> 00:05:28,050 Bei ihr ist es so schwer zu sagen. Es ist alles in Ordnung. Bist du überhaupt verletzt? 89 00:05:31,360 --> 00:05:33,020 Am Ende habe ich eine Kehrtwende gemacht. 90 00:05:33,800 --> 00:05:35,590 Das ist mir neu! 91 00:05:35,930 --> 00:05:37,160 Das stelle ich mir vor. 92 00:05:37,630 --> 00:05:39,400 Ich habe es gerade erst zum ersten Mal erwähnt. 93 00:05:40,870 --> 00:05:42,840 Wann planen Sie die Durchführung? 94 00:05:42,840 --> 00:05:45,430 Ich denke an nächsten Samstag. 95 00:05:45,940 --> 00:05:48,280 Warum so bald? 96 00:05:48,280 --> 00:05:52,040 Außerdem ist das auf keinen Fall möglich Finden Sie sie durch ein Vorsprechen! 97 00:05:52,950 --> 00:05:54,420 Natürlich werde ich sie finden! 98 00:05:54,420 --> 00:05:55,580 Ich werde eins auswählen, auch wenn es mich umbringt! 99 00:05:56,020 --> 00:05:57,450 Auch wenn es dich umbringt? 100 00:05:58,590 --> 00:06:00,890 Warum hast du es so eilig? 101 00:06:01,560 --> 00:06:02,620 Ich bin nicht wirklich... 102 00:06:03,830 --> 00:06:06,700 Alles klar, ich nehme das Vorsprechen an. 103 00:06:06,700 --> 00:06:09,700 Aber lasst es uns nach dem Kendo Club machen Der Schulwettbewerb ist vorbei... 104 00:06:09,700 --> 00:06:11,000 ...in zwei Wochen. 105 00:06:11,330 --> 00:06:12,930 Dann wird es zu spät sein! 106 00:06:16,170 --> 00:06:18,140 Sie haben also einen Grund. 107 00:06:19,480 --> 00:06:23,070 Als ich Eriko-sama beim Sportfest sah, 108 00:06:23,410 --> 00:06:24,970 Am Ende habe ich ihr ein Versprechen gegeben. 109 00:06:26,820 --> 00:06:31,120 Ein Bouton kann nur berücksichtigt werden vollwertig, wenn sie einen Soeur findet, 110 00:06:31,120 --> 00:06:34,780 Warum also bist du immer noch Kannst du keine kleine Schwester finden? 111 00:06:36,860 --> 00:06:39,830 Ich frage mich, ob es daran liegt Rei verwöhnt dich zu sehr. 112 00:06:40,330 --> 00:06:43,390 Wenn ich mich darauf konzentriere, finden Eine kleine Schwester wäre nichts... 113 00:06:43,830 --> 00:06:45,700 Du musst dich nicht darauf einlassen Schein, wissen Sie. 114 00:06:45,700 --> 00:06:47,270 Das bin ich nicht! 115 00:06:47,270 --> 00:06:49,270 Es gibt einen Studienanfänger das ich im Sinn habe, 116 00:06:49,270 --> 00:06:51,400 also werde ich sie dir irgendwann vorstellen. 117 00:06:52,440 --> 00:06:54,410 Wann wird das sein? 118 00:06:55,880 --> 00:06:57,610 L-Später... 119 00:06:59,920 --> 00:07:02,150 Wir werden beschäftigt sein... 120 00:07:02,150 --> 00:07:04,490 ...mit dem Klassenausflug und dem Schulfest danach, also... 121 00:07:04,490 --> 00:07:06,390 Sobald Sie damit fertig sind, 122 00:07:06,390 --> 00:07:08,950 Wie wäre es mit dem Tag des Kendo? Der schulübergreifende Wettbewerb des Vereins? 123 00:07:09,020 --> 00:07:09,920 Was? 124 00:07:10,990 --> 00:07:12,050 Bußgeld! 125 00:07:14,000 --> 00:07:17,400 Eriko-sama wirkte irgendwie etwas deprimiert, also... 126 00:07:18,170 --> 00:07:22,930 Ich sagte, ich würde sie meiner Kleinen vorstellen Schwester, um zu versuchen, sie aufzuheitern. 127 00:07:24,570 --> 00:07:30,050 Ich hatte keine Ahnung, dass du so besorgt bist für Eriko Onee-sama... 128 00:07:30,050 --> 00:07:30,940 Was? 129 00:07:31,510 --> 00:07:33,610 Dann sollten wir uns besser beeilen. 130 00:07:34,020 --> 00:07:35,580 Nächsten Samstag. 131 00:07:35,580 --> 00:07:38,950 Lassen Sie uns die Erlaubnis der Schule einholen als Projekt des Yamayuri Council. 132 00:07:39,560 --> 00:07:40,580 Ja. 133 00:07:44,690 --> 00:07:45,660 Jahr 2, Kiefernklasse 134 00:07:45,660 --> 00:07:47,000 Jahr 2, Kiefernklasse Ich habe es gehört! 135 00:07:47,530 --> 00:07:49,790 Du hältst also ein Soeur-Vorsprechen ab? 136 00:07:51,230 --> 00:07:52,670 Von wem hast du es gehört? 137 00:07:52,800 --> 00:07:55,500 Die Rosa Chinensis kam durch die Schulzeitung. 138 00:07:57,240 --> 00:07:58,670 Du hast keine Lust darauf? 139 00:07:58,970 --> 00:07:59,870 NEIN. 140 00:08:00,110 --> 00:08:01,100 Warum ist das so? 141 00:08:01,910 --> 00:08:05,610 Die Sache ist, ich weiß selbst nicht wirklich, warum... 142 00:08:09,850 --> 00:08:11,020 Ich bin damit einverstanden. 143 00:08:11,020 --> 00:08:14,110 Es ist nicht so, dass ich daran gebunden bin Idee, es als Vorsprechen zu machen. 144 00:08:14,590 --> 00:08:15,560 Was? 145 00:08:15,560 --> 00:08:18,890 Wenn Sie das stört Idee, Menschen zu überprüfen, 146 00:08:18,890 --> 00:08:21,700 Ich würde mit einem zufrieden sein Format, das Sie glücklich macht. 147 00:08:21,700 --> 00:08:25,570 So oder so ist es mir solange egal wie ich eine kleine Schwester finde. 148 00:08:28,040 --> 00:08:30,600 Ein Format, mit dem ich zufrieden wäre... 149 00:08:34,280 --> 00:08:37,110 Na gut, ich werde mich auch anschnallen. 150 00:08:37,750 --> 00:08:39,210 Lass uns das Vorsprechen machen. 151 00:08:39,680 --> 00:08:40,880 Aber im Gegenzug 152 00:08:40,880 --> 00:08:44,550 Da ich das mache, schlage ich eine vor Format, das mich glücklich machen wird. 153 00:08:45,090 --> 00:08:46,250 Oh. Oh. 154 00:08:52,230 --> 00:08:55,400 Anstelle eines Vorsprechens, Ich würde gerne eine Teeparty daraus machen. 155 00:08:55,400 --> 00:08:58,900 Auch der Zweck wird nicht eingeschränkt zu unserer Suche nach kleinen Schwestern, 156 00:08:58,900 --> 00:09:01,170 und wir werden uns im Großen und Ganzen versammeln Studenten auf der Suche nach Soeurs... 157 00:09:01,170 --> 00:09:02,470 ...und bieten Sie ihnen eine Gelegenheit, sich zu treffen. 158 00:09:02,800 --> 00:09:04,840 Mit anderen Worten, ein Gruppen-Matchmaking-Event? 159 00:09:04,840 --> 00:09:06,140 Wie altmodisch. 160 00:09:06,210 --> 00:09:08,880 Wenn Sie das sagen wollen, sollte es nicht ein „Mixer“ sein? 161 00:09:08,880 --> 00:09:11,970 Wir werden das Lillian Ledger haben einen Aufruf für die Teilnehmer herausgeben. 162 00:09:12,550 --> 00:09:14,150 Was die Konditionen angeht... 163 00:09:14,150 --> 00:09:18,380 Für Studienanfänger, Studierende, die dies getan haben Ich habe nie geschworen, Soeurs zu sein. 164 00:09:18,520 --> 00:09:22,390 Und für Studenten im zweiten Jahr, die hatte noch nie eine kleine Schwester. 165 00:09:23,530 --> 00:09:28,130 Also werden die Teilnehmer Tee trinken, chatten, und was dann? 166 00:09:28,130 --> 00:09:29,290 Das ist alles. 167 00:09:29,530 --> 00:09:31,560 Da dies letztlich gerechtfertigt ist eine Chance, Leute kennenzulernen. 168 00:09:32,570 --> 00:09:35,800 Können Sie sich für Ihr entscheiden? petite soeur auf diese Weise? 169 00:09:36,240 --> 00:09:38,140 Wenn die Entscheidung vor Ort getroffen werden kann, 170 00:09:38,140 --> 00:09:40,130 Selbstverständlich habe ich vor, das Angebot zu machen. 171 00:09:40,640 --> 00:09:44,850 Wenn ich nicht sicher bin, denke ich nach mit ein paar von ihnen zu reden... 172 00:09:44,850 --> 00:09:47,510 ...und dass sie kommen Helfen Sie im Rose Mansion. 173 00:09:48,880 --> 00:09:49,820 Ich verstehe. 174 00:09:49,990 --> 00:09:52,780 In diesem Fall regeln Sie die Dinge selbst. 175 00:09:53,320 --> 00:09:54,120 Was? 176 00:09:54,520 --> 00:09:56,220 Ich werde mich auch zurückziehen. 177 00:09:56,220 --> 00:09:57,590 Der Wettbewerb ist sowieso bald. 178 00:09:57,590 --> 00:09:59,290 Bitte warte, Onee-sama! 179 00:09:59,630 --> 00:10:02,120 Dürfen wir Sie nicht um Ihre Teilnahme bitten? 180 00:10:03,070 --> 00:10:04,200 Wie dumm von dir. 181 00:10:04,200 --> 00:10:06,840 Anstatt Sitze für uns vorzubereiten, 182 00:10:06,840 --> 00:10:08,770 die Anzahl der Sitzplätze erhöhen Sie haben für die Teilnehmer. 183 00:10:10,040 --> 00:10:10,970 In Ordnung. 184 00:10:12,640 --> 00:10:16,580 Wir helfen hinter den Kulissen. 185 00:10:16,580 --> 00:10:18,550 Das wird eine große Hilfe sein. 186 00:10:19,010 --> 00:10:21,580 Und Mami-san, wir werden gehen der Rest liegt in deinen Händen. 187 00:10:21,580 --> 00:10:22,350 Ja. 188 00:10:25,320 --> 00:10:27,250 Was ist mit Rei-chan?! 189 00:10:28,060 --> 00:10:28,950 Yumi-san. 190 00:10:29,360 --> 00:10:31,420 Lassen Sie uns das Bewerbungsformular erstellen für die Teilnehmer! 191 00:10:32,090 --> 00:10:33,360 O-Okay. 192 00:10:34,200 --> 00:10:36,820 Ähm, bist du dir da wirklich sicher? 193 00:10:37,030 --> 00:10:38,660 Hä? Worüber? 194 00:10:38,930 --> 00:10:40,960 Oh, es ist nichts. 195 00:10:50,480 --> 00:10:52,640 Hast du das Lillian Ledger gesehen?! 196 00:10:52,710 --> 00:10:53,840 Natürlich! Natürlich! 197 00:10:54,120 --> 00:10:54,740 Ta-da! 198 00:10:54,880 --> 00:10:55,320 Teeparty steht vor der Tür!! Geben Sie Ihre Bewerbungen im Sonderbriefkasten ein im ersten Stock des Rose Mansion 199 00:10:55,320 --> 00:10:57,250 Teeparty steht vor der Tür!! Geben Sie Ihre Bewerbungen im Sonderbriefkasten ein im ersten Stock des Rose Mansion Die Teeparty steht vor der Tür! 200 00:10:57,820 --> 00:11:00,320 Und es heißt: „Außerdem die Rosa Foetida en bouton..." 201 00:11:00,320 --> 00:11:03,590 „...und die Rosa Chinensis en bouton Es wird erwartet, dass auch wir teilnehmen“! 202 00:11:05,890 --> 00:11:07,330 Hey, hey, Noriko-san. 203 00:11:08,630 --> 00:11:10,660 Über die Teeparty... 204 00:11:10,730 --> 00:11:13,100 Toko-san wird auch mitmachen, oder? 205 00:11:13,870 --> 00:11:15,670 Ich weiß es nicht. 206 00:11:15,940 --> 00:11:17,770 Warum fragst du sie nicht selbst? 207 00:11:17,770 --> 00:11:20,840 Aber bei Toko-san, auch wenn sie sich nicht bewirbt... 208 00:11:20,840 --> 00:11:22,000 Richtig? Rechts? 209 00:11:22,910 --> 00:11:24,350 Seit der Mittelschule, 210 00:11:24,350 --> 00:11:27,510 Sie hat gesagt, dass sie es will werde schließlich eine Lady Rose. 211 00:11:29,120 --> 00:11:30,680 Ich frage mich, was sie tun wird. 212 00:11:41,830 --> 00:11:42,400 Tea-Party-Anwendungen Hier Rezeption 213 00:11:42,400 --> 00:11:44,230 Tea-Party-Anwendungen Hier Rezeption Es ist vier Tage her, seit wir angefangen haben Ich nehme Bewerbungen für die Teeparty entgegen... 214 00:11:44,230 --> 00:11:45,670 Es ist vier Tage her, seit wir angefangen haben Ich nehme Bewerbungen für die Teeparty entgegen... 215 00:11:50,510 --> 00:11:52,840 Wir hatten zwölf Bewerber Mittagspause am Montag. 216 00:11:52,840 --> 00:11:54,440 Jahr 2, Kiefernklasse Name: Yumi Fukuzawa Wir hatten zwölf Bewerber Mittagspause am Montag. 217 00:11:54,440 --> 00:11:55,710 Jahr 2, Kiefernklasse Name: Yumi Fukuzawa 218 00:11:56,240 --> 00:11:58,370 Wir haben weniger bekommen, als wir erwartet hatten... 219 00:12:01,650 --> 00:12:03,580 Was hat es mit diesem netten Kommentar auf sich?! 220 00:12:03,720 --> 00:12:04,950 Klasse 1, Chrysanthemenklasse Name: Shoko Naito Wenn Sie ein gutes Wort einlegen möchten für sich selbst usw., schreiben Sie es bitte hier. Ich möchte im Rose Mansion wohnen, also ist es mir egal Wenn es Yumi-sama oder Yoshino-sama ist, machen Sie mich bitte zu Ihrem kleine Schwester. 221 00:12:04,950 --> 00:12:07,920 Klasse 1, Chrysanthemenklasse Name: Shoko Naito Wenn Sie ein gutes Wort einlegen möchten für sich selbst usw., schreiben Sie es bitte hier. Ich möchte im Rose Mansion wohnen, also ist es mir egal Wenn es Yumi-sama oder Yoshino-sama ist, machen Sie mich bitte zu Ihrem kleine Schwester. „Es ist mir egal, ob es so ist Yumi-sama oder Yoshino-sama, 222 00:12:07,920 --> 00:12:09,580 Klasse 1, Chrysanthemenklasse Name: Shoko Naito Wenn Sie ein gutes Wort einlegen möchten für sich selbst usw., schreiben Sie es bitte hier. Ich möchte im Rose Mansion wohnen, also ist es mir egal Wenn es Yumi-sama oder Yoshino-sama ist, machen Sie mich bitte zu Ihrem kleine Schwester. „Bitte mach mich zu deiner kleinen Schwester.“ 223 00:12:10,130 --> 00:12:12,150 Versucht sie, sich mit uns zu streiten?! 224 00:12:14,200 --> 00:12:17,100 „Jahrgang 1, Chrysanthemenklasse, Naito Shoko. 225 00:12:17,770 --> 00:12:18,900 Kennst du sie? 226 00:12:18,900 --> 00:12:19,830 Nein... 227 00:12:20,370 --> 00:12:23,060 Na ja, wir haben noch mehrere Tage bis zum Abgabetermin. 228 00:12:23,610 --> 00:12:26,340 Warten wir, bis es noch mehr Leute gibt Bewerben Sie sich in den nächsten Tagen. 229 00:12:26,410 --> 00:12:27,270 Ja. 230 00:12:27,580 --> 00:12:29,480 Oh, ich werde alles aufräumen! 231 00:12:30,080 --> 00:12:31,150 Es ist okay, es ist okay. 232 00:12:31,150 --> 00:12:32,840 T-Vielen Dank. 233 00:12:33,450 --> 00:12:34,580 Wenn ich darüber nachdenke, 234 00:12:34,580 --> 00:12:38,040 Es sieht so aus, als ob weder Toko-san noch das eine oder andere der Fall wäre noch Kanako-san hat sich bisher beworben. 235 00:12:38,950 --> 00:12:42,450 Sie sind überhaupt nicht aufgetaucht seit dem Schulfest... 236 00:12:46,560 --> 00:12:47,460 Toko! 237 00:12:48,030 --> 00:12:49,020 Ich werde helfen. 238 00:12:57,140 --> 00:12:58,040 Toko. 239 00:12:59,310 --> 00:13:02,710 Was haltet Ihr von Yumi-sama? 240 00:13:03,180 --> 00:13:06,550 Leicht nervös, sehr ausdrucksstark im Gesicht, 241 00:13:06,550 --> 00:13:08,540 gutmütig, zerstreut... 242 00:13:08,720 --> 00:13:11,580 ...und beliebt bei den Erstklässlern. 243 00:13:12,820 --> 00:13:13,980 Zumindest höre ich das. 244 00:13:15,920 --> 00:13:19,450 Willst du Yumi-samas kleine Schwester werden? 245 00:13:22,400 --> 00:13:24,190 Was bringt es, mich das zu fragen?! 246 00:13:29,100 --> 00:13:30,730 Richtig, und dann... 247 00:13:30,970 --> 00:13:31,600 Ach... 248 00:13:35,010 --> 00:13:37,480 Ich frage mich, ob Toko-san das sein wird Teilnahme an der Teeparty. 249 00:13:37,480 --> 00:13:40,000 Es ist eine Selbstverständlichkeit! Ich bin sicher, sie ist eingeladen. 250 00:13:40,220 --> 00:13:41,910 Dann ist es nur Tarnung? 251 00:13:42,050 --> 00:13:44,040 Natürlich! Das wird es bestimmt sein. 252 00:13:46,090 --> 00:13:48,890 Ich möchte dir helfen, Toko. 253 00:13:50,360 --> 00:13:54,160 Es gibt nichts, wofür ich Ihre Hilfe brauche. 254 00:13:59,230 --> 00:14:00,220 Toko... 255 00:14:03,340 --> 00:14:04,700 Wir haben ziemlich viele bekommen. 256 00:14:05,710 --> 00:14:08,280 Nun wollen wir sehen, für welchen Knopf sie sich entschieden haben. 257 00:14:08,280 --> 00:14:08,740 Danke schön. Nun wollen wir sehen, für welchen Knopf sie sich entschieden haben. 258 00:14:08,740 --> 00:14:08,980 Danke schön. 259 00:14:08,980 --> 00:14:09,740 Mein! 260 00:14:12,480 --> 00:14:13,470 Was ist das? 261 00:14:13,580 --> 00:14:14,550 Matsudaira Toko-san will nur Ogasawara Sachiko-sama. 262 00:14:14,550 --> 00:14:16,250 Matsudaira Toko-san will nur Ogasawara Sachiko-sama. „Matsudaira Toko-san will nur Ogasawara Sachiko-sama. 263 00:14:16,250 --> 00:14:18,810 „Matsudaira Toko-san will nur Ogasawara Sachiko-sama. 264 00:14:20,120 --> 00:14:21,680 Warum sollte jemand das schreiben? 265 00:14:22,320 --> 00:14:24,720 Die Atmosphäre in unserer Klasse ist auch nicht sehr schön. 266 00:14:25,490 --> 00:14:28,390 Die Leute reden immer wieder im Flüsterton über Toko. 267 00:14:28,660 --> 00:14:30,690 Und was ist mit Toko-chan? 268 00:14:31,400 --> 00:14:33,390 Sie tut so, als würde sie es nicht bemerken. 269 00:14:33,770 --> 00:14:35,670 Auch wenn sie es tatsächlich tut. 270 00:14:36,100 --> 00:14:37,910 Ich kann es mir vorstellen. 271 00:14:37,910 --> 00:14:40,200 Sie ist schließlich sehr empfindlich. 272 00:14:45,680 --> 00:14:49,210 Aber warum sind die Menschen? feindselig gegenüber Toko-chan? 273 00:14:52,350 --> 00:14:53,180 Wer weiß? 274 00:15:00,230 --> 00:15:03,960 Was passiert mit Toko-chan? hängt mit Yumi-san zusammen, oder? 275 00:15:06,000 --> 00:15:07,200 Shimako-san... 276 00:15:07,870 --> 00:15:10,370 Wenn Sie nicht darüber reden möchten, 277 00:15:10,370 --> 00:15:12,240 Ich werde nicht versuchen, Sie zu zwingen, es mir zu sagen. 278 00:15:13,810 --> 00:15:15,040 Nein... 279 00:15:16,610 --> 00:15:19,750 Ich denke, der Grund dafür sind die Leute Dinge über Toko sagen... 280 00:15:19,750 --> 00:15:21,680 ... liegt daran, dass sie alle eifersüchtig sind. 281 00:15:22,280 --> 00:15:23,180 Denn Toko ist... 282 00:15:23,180 --> 00:15:26,750 ...als Spitzenkandidat angesehen Yumi-samas kleine Schwester zu sein. 283 00:15:26,820 --> 00:15:28,950 Top-Kandidatin für die Rolle ihrer kleinen Schwester? 284 00:15:29,390 --> 00:15:32,550 Weil sie immer kam, um auszuhelfen im Rose Mansion und so. 285 00:15:32,890 --> 00:15:37,700 Aber warum sollte sie trotzdem? So viel Feindseligkeit auf sich ziehen? 286 00:15:37,870 --> 00:15:39,300 Während der Regenzeit, 287 00:15:39,300 --> 00:15:42,240 Es gab eine Zeit, in der die Rosa Chinensis und Yumi-sama... 288 00:15:42,240 --> 00:15:44,260 ...wurde mir ein bisschen entfremdet, erinnerst du dich? 289 00:15:44,770 --> 00:15:48,470 Alle sagten, Toko sei das Einer, der diese Situation verursacht hat... 290 00:15:48,540 --> 00:15:50,840 Ich erinnere mich, dass das passiert ist. 291 00:15:51,650 --> 00:15:56,380 Die Leute sind wahrscheinlich nicht willkommen die Idee des gleichen Toko... 292 00:15:56,950 --> 00:15:59,390 ...wird immer beliebter Yumi-samas kleine Schwester. 293 00:16:06,930 --> 00:16:10,260 Ich denke, Yumi-sama wäre es auch ohne Toko gut. 294 00:16:10,870 --> 00:16:12,890 Aber Toko... 295 00:16:15,270 --> 00:16:16,830 W-Was? 296 00:16:21,210 --> 00:16:22,200 Warum? 297 00:16:30,090 --> 00:16:32,920 Toko-chan liegt dir am Herzen, nicht wahr? 298 00:16:36,090 --> 00:16:36,990 Ja. 299 00:16:37,360 --> 00:16:39,350 Ich interessiere mich für Toko. 300 00:16:40,100 --> 00:16:41,080 Deshalb... 301 00:16:52,840 --> 00:16:55,370 Guten Tag, Yumi-sama. 302 00:16:55,740 --> 00:16:56,800 Kanako-chan! 303 00:16:58,610 --> 00:17:02,310 Ich bin allen dafür dankbar was während des Schulfestes passiert ist. 304 00:17:02,780 --> 00:17:06,120 Mit meinem Vater und Yuko-senpai und Chikako... 305 00:17:06,590 --> 00:17:08,350 Ich habe nichts getan. 306 00:17:08,690 --> 00:17:11,820 Ja, das hast du auf jeden Fall. 307 00:17:14,360 --> 00:17:16,330 Ich bin heute gekommen, um dich zu sehen, 308 00:17:16,330 --> 00:17:20,890 weil ich dachte, dass ich es tun sollte um dir deutlich zu sagen, wie ich mich fühle. 309 00:17:21,370 --> 00:17:22,390 Wie fühlst du dich? 310 00:17:22,470 --> 00:17:23,300 Ja. 311 00:17:24,110 --> 00:17:27,600 Das habe ich nicht vor Teilnahme an der Teeparty. 312 00:17:28,210 --> 00:17:29,140 Oh. 313 00:17:29,780 --> 00:17:34,040 Ich habe Yuko-senpai in dir gesehen, Yumi-sama. 314 00:17:34,850 --> 00:17:37,110 Wir treffen uns hier an dieser Schule... 315 00:17:38,220 --> 00:17:42,180 Ich musste sicherstellen, dass du es tust nicht so leiden wie Yuko-senpai. 316 00:17:42,620 --> 00:17:46,750 Ich habe versucht, galant zu sein, Ich dachte, ich würde dich beschützen. 317 00:17:48,960 --> 00:17:53,070 Erinnern Sie sich an die allegorische Geschichte Du hast mir einmal gesagt... 318 00:17:53,070 --> 00:17:57,770 ...darüber, wie dein anderer Zwilling geworden ist ein Astronaut und flog zum Mars? 319 00:17:58,270 --> 00:17:59,330 Habe ich? 320 00:17:59,910 --> 00:18:05,010 Ich kann das nicht mehr sehen Yumi-san, den ich vergöttert habe, 321 00:18:05,010 --> 00:18:07,350 Aber sie lebt noch und es geht ihr gut auf dem Mars. 322 00:18:08,250 --> 00:18:09,580 Du warst so nett... 323 00:18:09,580 --> 00:18:13,820 ...um mir das nicht völlig zu verweigern Gefühle und Bilder, die ich in meinem Herzen hatte. 324 00:18:16,360 --> 00:18:18,960 Als ich mit Yuko-senpai wieder vereint war, 325 00:18:18,960 --> 00:18:23,400 Mir wurde klar, dass sie auch der andere Zwilling gewesen war. 326 00:18:24,300 --> 00:18:29,830 Der Yuko-Senpai, den ich einst vergötterte lebt jetzt wahrscheinlich auf dem Mars. 327 00:18:30,840 --> 00:18:32,400 Schon wieder der Mars? 328 00:18:33,240 --> 00:18:35,370 Sie ist bei deinem Zwilling. 329 00:18:35,940 --> 00:18:38,740 Ich betrachte es als Maria-samas Planeten. 330 00:18:39,150 --> 00:18:42,780 Nun, das ist... romantisch, nehme ich an... 331 00:18:42,780 --> 00:18:43,770 Ist es seltsam? 332 00:18:44,690 --> 00:18:45,650 Nein. 333 00:18:52,690 --> 00:18:54,320 Maria-samas Planet. 334 00:18:54,730 --> 00:18:57,830 Dort können Sie die Dinge finden das du früher geliebt hast. 335 00:18:57,830 --> 00:19:01,230 Es ist heute wie immer da, leuchtet am fernen Nachthimmel. 336 00:19:01,900 --> 00:19:06,000 Als Glücksbringer für Kanako-chan, damit sie weitermachen kann... 337 00:19:08,910 --> 00:19:10,900 Kanako-chan, lass uns ein Foto machen. 338 00:19:12,210 --> 00:19:13,110 Was? 339 00:19:13,250 --> 00:19:15,620 Sie haben beim Sportfest darüber gesprochen. 340 00:19:15,620 --> 00:19:17,080 Oh, aber... 341 00:19:17,590 --> 00:19:19,420 Ich bin derjenige, der es jetzt will. 342 00:19:19,850 --> 00:19:21,190 Ein Foto mit dir. 343 00:19:21,860 --> 00:19:23,820 Lassen wir Tsutako-san eins nehmen. 344 00:19:25,890 --> 00:19:26,760 Ja! 345 00:19:31,000 --> 00:19:33,430 Wir werden keine Soeurs sein, 346 00:19:33,430 --> 00:19:36,700 aber wir werden weiterhin Freunde bleiben. 347 00:19:42,880 --> 00:19:44,740 Tea-Party-Anwendungen Hier 348 00:19:46,950 --> 00:19:48,440 Es ist endlich der letzte Tag. 349 00:19:48,780 --> 00:19:50,770 Yumi-san, lasst uns unser Bestes geben! 350 00:19:50,850 --> 00:19:51,550 Ja! 351 00:19:56,760 --> 00:19:57,660 Noriko-chan. 352 00:19:59,890 --> 00:20:01,330 Rosa Chinensis. 353 00:20:04,200 --> 00:20:05,860 Wie kann ich Ihnen helfen? 354 00:20:06,370 --> 00:20:07,930 Bitte hol mir Toko-chan. 355 00:20:08,300 --> 00:20:09,100 Was? 356 00:20:13,580 --> 00:20:16,140 Warum bewirbst du dich nicht für die Teeparty? 357 00:20:16,710 --> 00:20:18,300 Warum, fragen Sie? 358 00:20:18,510 --> 00:20:21,410 Muss eine Person haben? ein Grund, sich nicht zu bewerben? 359 00:20:22,320 --> 00:20:24,010 Ich denke, das könntest du. 360 00:20:25,220 --> 00:20:27,990 Ich sage das, damit es keine Missverständnisse gibt, 361 00:20:27,990 --> 00:20:31,650 aber es ist mir egal, wer wird Yumis kleine Schwester. 362 00:20:32,360 --> 00:20:34,890 Ich bevorzuge Sie nicht einmal besonders. 363 00:20:35,100 --> 00:20:39,160 Warum sind Sie dann gekommen, um mich zu einer Bewerbung aufzufordern? 364 00:20:39,500 --> 00:20:41,200 Das habe ich nicht gesagt. 365 00:20:41,570 --> 00:20:44,410 Ich frage nur, warum Sie sich nicht bewerben. 366 00:20:44,410 --> 00:20:46,270 Und was werden Sie mit der Antwort machen? 367 00:20:46,510 --> 00:20:48,100 Ich werde nichts tun. 368 00:20:48,710 --> 00:20:53,440 Es ist nur so, dass es mich in letzter Zeit irritiert, dich zu beobachten. 369 00:20:53,820 --> 00:20:56,720 Ich möchte nur, dass Sie eine zufriedenstellende Antwort geben. 370 00:20:56,720 --> 00:20:58,550 damit ich mich besser fühlen kann. 371 00:20:59,690 --> 00:21:04,650 Dich zu beobachten ist wie zuschauen mein altes Ich, und es fällt mir schwer. 372 00:21:05,730 --> 00:21:09,000 Es erfordert viel Mut, es zu sein ehrlich zu dir selbst im Leben, 373 00:21:09,000 --> 00:21:11,630 aber die Belohnung ist ebenso groß. 374 00:21:12,770 --> 00:21:15,790 Das ist alles, was ich sagen wollte. 375 00:21:16,440 --> 00:21:18,340 Es tut mir leid, dass ich Ihre Zeit in Anspruch genommen habe. 376 00:21:26,810 --> 00:21:30,520 Die Rosa Chinensis wusste, dass das nicht der Fall war Ihr Platz, diese Dinge zu sagen, 377 00:21:30,520 --> 00:21:31,850 aber sie hat es dir zuliebe gesagt. 378 00:21:33,190 --> 00:21:37,150 Aber du wirst nichts einfach tun weil es dir jemand gesagt hat. 379 00:21:37,460 --> 00:21:38,520 Rechts? 380 00:21:39,330 --> 00:21:40,190 Deshalb... 381 00:21:42,160 --> 00:21:43,490 Jahr 1, Name der Kamelienklasse: Toko Matsudaira Wenn Sie ein gutes Wort einlegen möchten für sich selbst usw., schreiben Sie es bitte hier. 382 00:21:43,930 --> 00:21:44,920 Das ist... 383 00:21:45,200 --> 00:21:48,460 Ich würde auch ein vielbeschäftigter Mensch sein ... 384 00:21:48,900 --> 00:21:49,930 Aber ich werde es nicht tun. 385 00:21:57,680 --> 00:21:58,870 Noriko-san... 386 00:21:59,650 --> 00:22:01,640 Sollen wir zurück in unser Klassenzimmer gehen? 387 00:22:07,490 --> 00:22:09,960 Zu diesem Zeitpunkt wird noch nichts passieren. 388 00:22:10,590 --> 00:22:14,600 Aber ich hoffe, dass der Kieselstein das ist Rosa Chinensis warf da raus... 389 00:22:14,600 --> 00:22:17,200 ...wird Wellen in Tokos Herzen verbreiten... 390 00:22:17,200 --> 00:22:20,760 ...und dazu führen, dass sie handelt eines Tages aus eigenem Antrieb. 391 00:22:43,760 --> 00:22:46,830 Eine Winterlandschaft, in der sogar... Machi no irodori sae doko 392 00:22:46,830 --> 00:22:51,600 ...die Farben der Stadt wirken irgendwie verlassen zu naku samishige na fuyu no keshiki 393 00:22:51,770 --> 00:22:55,600 Ich denke an dich, wie du mir den Rücken kehrst ... Senaka mise kaketeitta 394 00:22:55,600 --> 00:22:59,330 ...und weglaufen anata o omou 395 00:23:00,270 --> 00:23:04,310 Da ist eine durchsichtige quadratische Scheibe... Futari no aida ni wa 396 00:23:04,310 --> 00:23:08,320 ...zwischen uns beiden toumei na shikakkei 397 00:23:08,320 --> 00:23:11,090 Im Moment ist es neblig... Ima wa kasunderu 398 00:23:11,090 --> 00:23:17,680 ...mit den Kristallen der Seufzer tame-iki no kesshou de 399 00:23:18,260 --> 00:23:22,330 Fensterglas, Fensterglas Mado Garasu Mado Garasu 400 00:23:22,330 --> 00:23:28,300 Es ist bewölkt und ich kann dich nicht sehen Kumottete anata ga mienai no 401 00:23:28,300 --> 00:23:34,100 Auch wenn ich weiß, dass du da bist Soko ni iru koto wa wakatteiru no ni 402 00:23:34,310 --> 00:23:38,250 Lächelst du? Weinst du? Waratteru naiteru nein 403 00:23:38,250 --> 00:23:44,250 Es ist mir egal, ob du die Stirn runzelst, lass mich dich sehen Shikamettsura demo ii kara misete 404 00:23:44,250 --> 00:23:52,720 Wischen Sie das Glas auch von Ihrer Seite ab Sochira no hou kara mo garasu o fuite 405 00:24:05,010 --> 00:24:06,040 Vorschau 406 00:24:06,040 --> 00:24:09,780 Vorschau Weißt du, Rei-chan, ich suche Ich freue mich darauf, eine kleine Schwester zu haben. 407 00:24:09,780 --> 00:24:10,410 Vorschau Was? 408 00:24:10,410 --> 00:24:12,050 Vorschau Egal was für ein Mensch sie ist, 409 00:24:12,050 --> 00:24:14,650 Vorschau Ich denke, unsere Beziehung wird vollkommen sein anders als meins und deins. 410 00:24:14,650 --> 00:24:15,680 Vorschau Yoshino... 411 00:24:15,680 --> 00:24:17,950 Vorschau Aber selbst nachdem ich meine kleine Schwester gefunden habe, 412 00:24:17,950 --> 00:24:21,020 Vorschau Ich denke, dass ich es noch schaffen werde Ich liebe dich genauso wie immer. 413 00:24:21,020 --> 00:24:23,990 Vorschau Dann kann ich mich wohl auf den Spaß freuen ... 414 00:24:23,990 --> 00:24:25,830 Vorschau ...mit deiner kleinen Schwester um dich zu streiten. 415 00:24:25,830 --> 00:24:26,530 Vorschau ...mit deiner kleinen Schwester um dich zu streiten. Zukünftige kleine Schwester 416 00:24:26,530 --> 00:24:26,830 Vorschau Zukünftige kleine Schwester 417 00:24:26,830 --> 00:24:29,930 Vorschau Mit jedermanns Hoffnung darin verpackt, Das Soeur-Vorsprechen beginnt. Zukünftige kleine Schwester 418 00:24:29,930 --> 00:24:30,230 Vorschau Zukünftige kleine Schwester 419 00:24:30,230 --> 00:24:32,100 Vorschau Das nächste Mal „Zukünftige kleine Schwester“. Zukünftige kleine Schwester 420 00:24:32,100 --> 00:24:33,970 Vorschau Werden wir unsere Petite Soeurs finden? Zukünftige kleine Schwester 421 00:24:33,970 --> 00:24:34,900 Vorschau Zukünftige kleine Schwester